Hm. I don't think malaphors rely on phonic similarity, just a mix of metaphors. I feel like an eggcorn requires a replacement word that's totally wrong and, and since both pitch and picture perfect are fixed expressions, I would say using one in place of the other would simply be an error. It would be like saying "jerry-built" when you mean "jury rigged." (Although as soon as you say "jerry rigged" you're back in malaphor territory. ☺)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
carisma_sensei
no subject
Date: 26/09/2017 12:44 pm (UTC)